Her lips curls back to show off her rather large teeth and her eyes narrow when he jabs that finger at her. If she had been closer, she might have considered removing the entire hand for the offense.

Someone doesn't understand nuance.