"I can't turn it off." A small nod. "But I'm deliberately avoiding turning it up."

It seems polite, at least for the moment. But she will need to sustain herself somehow, eventually. It's not just 'burn something', for her, it's 'destroy hope and potential with flame and pain'.